News - Sam & Max: Season 1 - Deutsche Version mit Orginalstimmen : Sprecher des Originals wieder dabei...

Es gibt etwas, das einen bei Filmen und Fernsehserien so richtig wahnsinnig macht. Wenn zum Beispiel Robert de Niro in der Synchronisation auf einmal nicht mehr wie gewohnt von Christian Brückner gesprochen wird. Um so erfreulicher, dass JoWood jetzt für die deutsche Version die Originalsynchronsprecher aus 'Sam & Max: Hit the Road' gewinnen konnten.

In der im August erscheinenden Lokalisierung wird Max, wie schon im Original, von Sandra Schwittau und Sam von Hans-Gerd Kilbinger gesprochenen. Die weiteren Rollen sind wie folgt besetzt:

Kai Taschner (Bosco)
Olivia Powell (Sybil)
Ulrich Frank (Hugh Bliss)
Crock Krumbiegel (Lincoln)
Gerhard Acktun (Jimmy Two Teeth)

Großes Lob an JoWood!